演出報導 | 為戲而生演出《少年十五二十時》

受訪者：梁伊樂Quiana (演員)、楊善行Isa (演員)

訪問：吸點藝術

吸點：可以向介紹一下自己？你是如何開始接觸戲劇？為何會選擇參與「為戲而生」計劃？

Isa：我是ISA楊善行，本地自由身藝術工作者，主要從事音樂範疇工作。現為兼職音樂老師，小提琴導師，合唱指揮等。曾參與本澳不同樂團演出，為小提琴及貝斯樂手。曾為澳門少年合唱團團員，赴團參與澳門藝術節及澳門國際音樂節等演出。參與“藝文薈澳”國際青年音樂節，為教青局學界合唱團助理合唱指揮。現為澳門聲樂協會合唱團指揮，近期演出主要有澳門聲樂協會合唱團音樂會，擔任兒童組及青少年組合唱指揮。

從小對戲劇有濃厚興趣，經常觀看不同的戲劇演出。去年年中在天時地利人和的情況下，開始參與了「為戲而生」計劃。期間亦參與了曉角話劇進言社主辦曉角五十週年經典重現《剖》及足各藝術社主辦《渴求者之歌The Thirsty One》意大利未境學院巡演共學計劃——社區歌詠戲劇演出。選擇參與「為戲而生」主要是導師團隊吸引，兩位老師都是一直以來十分欣賞的演員及導演，希望能在他們身上學到更多戲劇演繹技巧和知識。

《剖》排練照 ( 左二：Isa)

Quiana：我是 Quiana，初中時雖曾參與過話劇，但僅留下一些零碎的回憶。我常在觀劇時對某些片段產生好奇與共鳴。從一名觀眾，到接觸戲劇表演的初學者，非常感恩能參與曉角「為劇而生」課程。在課堂與排練中，我們會不斷經歷思考、嘗試與調整，這讓我深刻體會到學習戲劇的樂趣與挑戰。與同學、角色共同成長並相互啟發，先學習專注地放鬆的狀態，來準備去感受舞台上那種交織著緊張與興奮的百感交集。這不僅讓我對戲劇有了全新的認識與理解，更讓我深切感受到藝術的力量與魅力。

曉角五十周年開幕演出 (左一: Quiana)

吸點：《少年十五二十時》是一個怎樣的故事？

Quiana：《少年十五二十時》（Brighton Beach Memoirs）是劇作家紐西蒙（Neil Simon）的自傳式作品，細膩地描繪了成長中的酸甜苦辣。在同一個屋簷下，每位家庭成員皆有各自的人生難題。在瑣碎的日常中，愛與希望交織，眾人共同分擔彼此的憂愁。這不僅是血脈相連的親情，更是一份無私的愛，讓成長之路不再孤單。《少年十五二十時》或許是每個人都曾走過的青蔥歲月。人生的每個階段都需要經歷磨礪與洗禮。所謂成長，就是將昔日那些看似泰山壓頂的人生大事，透過痛苦、快樂、孤獨與享受的淬煉，最終昇華為一種體悟。當往事不再沉重，我們便能帶著這份輕盈，繼續邁向往後的人生旅程。

吸點：你將在《少年十五二十時》擔任什麼角色？對你來說有什麼挑戰？

Isa：在《少年十五二十時》中擔任Blanche一角。這角色是一位單親母親，與兩個女兒寄居在姐姐Kate及姐夫Jack家中。Blanche是一位優柔寡斷，內心矛盾的女性。很愛女兒們同時亦很擔心女兒的將來，難作出任何決定的母親。

這個角色確實有不少的挑戰。首先要演繹一位擁有兩個女兒的單親媽媽，要想像及投入到這身分中已需要較長的時間，同時角色的性格特質也是比較難拿捏的，所以對我來說也是頗有挑戰性的。為這個角色也做了不少準備工作，透過栢豪老師的教導及帶領下，揣摩角色的特質，為角色建立人物內心架構，捕捉人物內核及與其他角色的關係，撰寫人物角色小傳從而令自身對角色更清晰。為演出作出準備，是必須要練習更多且需要與對手要有良好的溝通，要互相感受對方然後更很中得到互相配合的能量，再聽從及配合導演的指示，令演出排練更能順利進行。

Quiana：我將在實踐演出中飾演 Laurie。她是一個十三歲的女孩，在劇中的家庭結構裡處於一個相當特殊且微妙的位置。父親去世後，她與姐姐、母親寄居在姨媽姨丈及兩位表哥家中，七人同住於一個蝸居。Laurie 被診斷出心臟有問題，這使她成為了全家人的「受保護動物」。當家人在為生計奔波、為家務操勞時，她往往是坐著看書的那一個。她聰慧、敏銳，雖然年紀最小，但她其實像一面鏡子，靜靜地觀察著這個大家庭在貧困與戰爭陰影下的掙扎、矛盾與愛。她看似被動，實則具備敏銳的洞察力，是一個既單純又聰穎的角色。對我而言，飾演這個角色是一場關於生命狀態的逆向探索。

作為一名戲劇初學者，最大的挑戰是如何跨越歲月痕跡，呈現出一種不著痕跡的少年感。在聲音方面，不能只是單純地裝嫩或提高音調說話，而是需要尋找一種共鳴點更高、且帶著孩子氣的語氣。其次是靜止的挑戰，Laurie 在劇中有很多時間是坐著的，我必須在靜止中依然保持角色的生命力，讓觀眾感受到她雖然不說話，卻正深刻感受著周圍發生的一切。最後是心理調適，我需要剝離成年人對生活的複雜預判，重新回到少年的單純視角。

為了縮小我與 Laurie 之間的距離，我運用了課堂上學到的感官訓練，實地走訪中學生常去的快餐店、公園和圖書館，觀察他們的日常，如何翻書、如何撥弄頭髮、如何對話。同時，我也嘗試想像她在劇本之外的生活：她最喜歡哪本書？她如何思念去世的父親？她對姐姐 Nora 的夢想是嫉妒、崇拜，還是不捨？我也思考她那種因病產生的優越感與孤獨感，以及被所有人照顧背後的心理壓力，當全家人都為了你的健康而犧牲時，那種愛是否也會成為一種負擔？這些想像幫助我建立了角色的內在邏輯。也非常感謝栢豪老師和Jason老師在課堂和排練的指導和提醒，如何在台詞中保持少女特有的節奏感和提升理解劇本的能力，如何使角色在心、腦海、身體、聲音中細緻地具體化，使自己變好去接收和輸出給對手更好。